Moikka, mä haluaisin tarran/kortin "ei mainoksia saatana". Onko olemassa jo?
Milla: Moi! Ei oo valitettavasti kuin tällainen itse-tulostettava kuva. Selaa alaspäin täällä.
Moikka, mä haluaisin tarran/kortin "ei mainoksia saatana". Onko olemassa jo?
Milla: Moi! Ei oo valitettavasti kuin tällainen itse-tulostettava kuva. Selaa alaspäin täällä.
Kiroileva siiki on yksi ainuista sarjakuvista joita luen ja fanitan. Kiitos siitä <3
Hej there, I love your art!! I first saw the cursing hedgehog on holiday in finland. I saw many products there so I bought a glass. This is 3 years ago. Now my son distroyed it :-( And here in Germany I can not buy a new one. Is there a shop? Many greetings Katja
Milla: Hi Katja! :) I´m not sure if you can buy stuff from Finnish webstores... If you´re thinking specific product, I suggest you to mail and ask it from Newtop Oy, who makes the products: eila.helminen(at)newtop.fi.
how awesome is this little critter. just discovered him for the first time from a link from thisisfinland.com. hope you get the webstore up and running soon. much love erin, wales. uk
Milla: Thanks! I´m glad you liked it. :)
moi kaikki rakastan kiroilevaa siiliä
Mistä saa Kiroileva siili -tarroja?
Milla: Huoltoasemilta niitä PITÄISI saada, mutta kaikilta ei löydy. Kannattaa vinkata myyjälle, jos ei löydy :) Varmuudella niitä pitäisi saada ainakin täältä Sammakon nettikaupasta (selaa alaspäin).
Kiroilevasiili is best!! ♥
Moikka! olenkiroilevansiilin haluaja. Olen noin 15 vuotias. minulla on lehtiä jopa kirjojakin. olen hullunakiroilevaansiilinn. tuleeko musiikkia kiroilevastasiilistä?? T: KiroilevansiilinFani tai HULLU ! :) ;)
Milla: Tarkoitat "lehdillä" varmaan kalentereita? Varsinaista omaa lehteä Siilillä ei (vielä?) ole. Musiikkia ei ole myöskään vielä, mutta Siilin tuhinoita voi kyllä käydä katsomassa näissä parissa animaatiossa youtubessa. ;)
Olisi hauska tietää mille kaikille kielille Siiliä on käännetty edes vähäsen? ♥:llä Epätoivoinen
Milla muistelee: Siiliä on käännetty n. 20 stripin verran ruotsiksi erääseen suomalaisia kirjailijoita ja heidän tuotantoaan esittelevään esitteeseen. Lisäksi strippejä on ollut esillä Venäjällä venäjänkielisin alatekstein yhdessä näyttelyssä. Ensimmäinen siilialbumi on käännetty englanniksi (The Cursing Hedgehog, löytyy esim. Sammakon kirjakaupasta) mutta sitä ei ole julkaistu Englannissa. Norjalaisessa Kollektivet -sarjakuvalehdessä strippejä on myös ilmestynyt (norjaksi). :)
Venäjällä oli pitkään kova tohina päällä julkaista ykkösalbumi siellä, mutta homma ei ole vieläkään edennyt. Harmi kyllä. Siilikirjoja ei ole siis toistaiseksi julkaistu muualla.
Olin siilitestissä kiroileva siili. Kiroilen jos esim. kaadan maitopurkin. Kiroilen jatkuvasti
© Milla Paloniemi (norpatti) / kiroilevasiili.fi